Picture No: | 12 |
Courtesy of: | Roddie Macpherson |
Year: | 2014 |
Graveyard | Ashaig Old |
Add to my Album |
Donald & Anna Robertson. Angus Robertson. Weston.
[Left stone]
Thogadh/an Ceann-Cuimhne so/mar/Chomharradh-Gràidh/le'n teaghlach/do an athair/DOMHNULL/MACDHONNACHAIDH/(Domhnull a' ROBASTANNAICH)/a chaochail an Januar 1911 aig/aois tri-fichead-'sa'-h-ochd-diag/agus do am màthair/ANNA AONGHAIS 'ic IAIN 'ic NEIL/a chaochail an Septem. 1930 aig/aois ceithir-fichead-'sa'-dha-dhiag/do am bràthair, NIALL/agus do 'Nannie' agus do 'Foy'/a dh'fhag saochal an dòlais so 'nan luragan maoth/...?
[Right stone]
"B'e sin an carragh-cuimhne buan/chan uaigneas far an tachair e."
Mar chuimhneachan air/AONGHAS MacDHONNACHAIDH/1871-1948/agus a mhac/WESTON SEUMAS/1909-1942/["recent"].
Picture Added on 02 January 2014.